Каверять: To making the world worth living in
Чем заняться в последнюю ночь уходящего года? Воплощать идеи, которые откладывались весь год. Новая непостоянная рубрика Каверять — короткие путешествия в историю каверов, заимствований и отсылок в мире музыки.
Начать хочется с жизнеутверждающей фразы из заголовка — Чтобы сотворить мир, в котором стоит жить.
Впервые (*) она прозвучала в припеве Genesis — Land Of Confusion (1986).
Британская группа высказывает протест против мировой политической системы и Холодной войны. В клипе всё это — в карикатурной форме кукольной мультипликации.
В 2006 эти слова звучат по-новому в кавере Disturbed — Land Of Confusion.
Американская группа с уважением отнеслась к оригиналу. Только мир к тому времени сильно поменялся. И угрозой для жизни стал глобальный капитализм. Клип в стиле анимэ предлагает бороться с господством корпораций над миропорядком радикально. Анархия — мать порядка.
Чуть раньше, в 2004, припевом воспользовались и внесли его в совсем другой контекст. Alcazar — This Is The World We Live In.
Шведская группа говорит о том, что все равны, когда не задумываются о собственном положении. А если вспомнить источник цитаты — получается неплохой призыв к мирной жизни.
Первый пост запущен. Будем смотреть, насколько формат жизнеспособен.
P.S. Всех с наступающим Новым годом!
